Ya ingresaste utilizando otro medio de ingreso con el mismo email. Debes usar la misma forma de ingreso para utilizar la misma cuenta.